Skip to main content

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

  1. Home
  2. Newsroom
  3. National Media Release
  4. Estados Unidos y Paraguay actualizan acuerdo de asistencia mutua aduanera

Estados Unidos y Paraguay actualizan acuerdo de asistencia mutua aduanera

Release Date
Tue, 07/14/2020

El acuerdo mejora la facilitación del comercio y la cooperación en materia de seguridad.

ASUNCIÓN – El pasado lunes, los Estados Unidos y Paraguay concluyeron la actualización de un Acuerdo de Asistencia Mutua de Aduanas (CMAA, por sus siglas en ingles), reemplazando el acuerdo suscrito entre ambos países en el 2002. El embajador estadounidense Lee McClenny y el ministro de Relaciones Exteriores paraguayo, Antonio Rivas Palacios, firmaron el acuerdo en Asunción, Paraguay, el 13 de julio.

El embajador estadounidense Lee McClenny y el ministro de Relaciones Exteriores paraguayo, Antonio Rivas Palacios, firmaron el acuerdo en Asunción, Paraguay, el 13 de julio.

"Este acuerdo revisado es un componente esencial para mejorar aún más nuestra colaboración con Paraguay", dijo Mark Morgan, Comisionado interino de CBP. "La CMAA demuestra nuestro compromiso bilateral para prevenir e investigar delitos asociados con bienes que cruzan nuestras fronteras, al tiempo que facilita el comercio legítimo”.

El CMAA actualizado entre Estados Unidos y Paraguay amplía la capacidad de compartir información y fortalece los esfuerzos de facilitación del comercio y las capacidades del orden público. Por ejemplo, la información intercambiada bajo el acuerdo ahora puede ser utilizada en procedimientos penales por ambas partes.

Los CMAA son acuerdos bilaterales entre países que son suscritos entre sus respectivas administraciones aduaneras. Proporcionan el marco legal para el intercambio de información y evidencia para ayudar a los países en la atención de las leyes aduaneras, incluidas la evasión de impuestos, el tráfico, la proliferación, el lavado de dinero y las actividades relacionadas con el terrorismo. Estados Unidos ha firmado 82 acuerdos CMAA con otras administraciones de aduanas en todo el mundo. CBP y el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) son las agencias implementadoras de los Estados Unidos.

 

Last Modified: Aug 07, 2023