US flag Official website of the Department of Homeland Security

Archived Content

In an effort to keep CBP.gov current, the archive contains content from a previous administration or is otherwise outdated.

CBP emite orden de retención de atún y mariscos atrapado con trabajo forzado por el barco Lien Yi Hsing No. 12

Release Date: 
December 31, 2020

CBP Office of Trade LogoWASHINGTON — A partir del 30 de diciembre de 2020, el personal de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de EE. UU., en todos los puertos de entrada estadounidenses detendrá el atún y otros mariscos capturados por el Lien Yi Hsing No. 12, un barco pesquero de aguas distantes de propiedad y bandera taiwanesa.

Esta orden de retención de liberación (WRO) contra Lien Yi Hsing No. 12 se basa en información que indica razonablemente el uso de trabajo forzoso. CBP identificó los siguientes indicadores de trabajo forzoso a lo largo de su investigación: engaño, retención de salarios y servidumbre por deudas.

El estatuto federal contenido en el titulo 19, sección 1307 prohíbe la importación de mercancías extraídas, fabricadas o producidas, total o parcialmente, mediante trabajo forzoso, incluido el trabajo de los convictos, el trabajo infantil forzado y el trabajo por contrato.  Esta orden requerirá la detención en todos los puertos de entrada de los EE. UU. del atún y cualquier marisco capturado por el Lien Yi Hsing No. 12. CBP brinda a los importadores de envíos detenidos la oportunidad de exportar sus envíos o demostrar que la mercancía no se produjo con trabajo forzoso.

El atún se consume ampliamente tanto en restaurantes como en productos enlatados o procesados ​​que los estadounidenses encuentran todos los días en los supermercados y tiendas de conveniencia. Según el Instituto Nacional de Pesca, el estadounidense promedio consumió 2.1 libras de atún enlatado en 2018.

"Esta orden de retención demuestra lo esencial que es para los estadounidenses investigar el origen de los productos cotidianos que compran", dijo el comisionado interino de CBP, Mark A. Morgan. "Los consumidores estadounidenses pueden ayudar a poner fin a la esclavitud moderna eligiendo comprar productos que saben que se obtienen de forma ética y humana".

CBP insta a los consumidores a consultar los sitios web de sus minoristas favoritos para verificar que cuentan con políticas de comercio justo y programas de responsabilidad social corporativa. Los consumidores pueden obtener más información sobre las regiones e industrias que están en alto riesgo de trabajo forzoso al revisar los siguientes recursos:

  • Ordenes de retención y hallazgos (Withhold Release Orders and Findings) en CBP.gov;
  • Lista de productos producidos con trabajo infantil y forzoso del Departamento de Trabajo; y
  • Informe sobre trata de personas del Departamento de Estado.

En septiembre de 2020, CBP emitió una orden de de retención separada contra otro productor de aceite de palma de Malasia, FGV Holdings Berhad. Esa orden de retención fue una de las 13 que CBP emitió durante el año fiscal 2020.

CBP recibe denuncias de trabajo forzoso de diversas fuentes, incluido el público en general. Cualquier persona u organización que tenga motivos para creer que la mercancía producida con el uso de trabajo forzoso se está importando o es probable que se importe a los EE. UU., puede informar denuncias detalladas comunicándose con CBP e-Allegations Online Trade Violation Reporting System o llame al 1-800-BE-ALERT.

 

Last modified: 
February 3, 2021