I-94

LAREDO, Texas– A medida que el tráfico de Paisano en dirección sur comienza a crecer y Los Dos Laredos se preparan para la Navidad, la Oficina de Operaciones Aduaneras (OFO) de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de EE. UU. en el Puerto de Entrada de Laredo alienta a los viajeros a planificar con anticipación, solicitar permisos de viaje I-94 en línea y utilice Ready Lanes mientras CBP se prepara para implementar medidas para facilitar el tráfico de vacaciones.

LAREDO, Texas – As the southbound Paisano traffic starts to build and Los Dos Laredos prepare for Christmas, U.S. Customs and Border Protection (CBP) Office of Field Operations (OFO) at the Laredo Port of Entry encourages travelers to plan ahead, apply for I-94 travel permits online and utilize Ready Lanes as CBP prepares to implement measures to facilitate holiday traffic.

WASHINGTON — Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP) anunció hoy que los usuarios de la aplicación móvil CBP One^TM tendrán la opción de seleccionar una versión en español para mejorar la experiencia para presentar solicitudes o recuperar versiones electrónicas de las I-94 y así facilitar los viajes internacionales a los Estados Unidos.

WASHINGTON — U.S. Customs and Border Protection (CBP) announced today that users of the CBP One^TM mobile application to file applications for, or retrieve electronic versions of, I-94s will now have the option of selecting a Spanish version to enhance their experience and better facilitate international travel into the United States.

BALTIMORE (Imagery links at bottom) – Presenting flowers to a loved one on Valentine’s Day is an old and cherished tradition, but as time passes, the United States has become more reliant on importing those symbols from overseas growers. That increasing trend in importing flowers risks the potential introduction of insect pest hitchhikers that could wreak havoc on our nation’s agricultural industries.

HOULTON, ME. – U.S. Customs and Border Protection (CBP) announced today the expansion of biometric facial comparison technology to the pedestrian border crossings at Houlton, Jackman, and Calais, ME as part of CBP’s land border innovation efforts.

LAREDO, Texas – With the recent reopening of nonessential travel for fully vaccinated noncitizens, U.S. Customs and Border Protection (CBP) Office of Field Operations (OFO) at the Laredo Port of Entry encourages travelers to plan ahead, apply for I-94 travel permits online and utilize Ready Lanes as CBP prepares to implement measures to facilitate Thanksgiving, Black Friday holiday traffic.

EL PASO, Texas – U.S. Customs and Border Protection officers are seeing an increase in travelers seeking I-94 entry documents since travel restrictions were eased Nov. 8. The agency is offering a number of tips to streamline the process based upon current trends.