US flag Official website of the Department of Homeland Security

Durante el fin de semana agentes de la Patrulla Fronteriza arrestan a 6 criminales extranjeros incluyendo a pandilleros y un asesino convicto

Release Date: 
June 25, 2018

Los agentes de la Patrulla Fronteriza han arrestado, hasta mayo, a 5.000 personas con antecedentes criminales que intentaban ingresar ilegalmente a los Estados Unidos

WASHINGTON - A lo largo de las fronteras de los Estados Unidos, Aduanas y Protección Fronteriza efectuó seis arrestos importantes, incluyendo de integrantes de las pandillas MS-13 y 18th Street, y un asesino convicto. Durante tres días, los arrestos realizados por agentes de la Patrulla Fronteriza, tuvieron lugar a lo largo de todo Estados Unidos, desde Vermont hasta la costa de California.

"El tráfico de personas es una empresa delictiva violenta que pone en peligro la seguridad de nuestras comunidades y nuestro país", dijo Scott A. Luck, Jefe Asociado interino de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos. "Abordar este problema es una de las principales prioridades del Departamento de Seguridad Nacional. Estamos comprometidos a utilizar la riqueza de recursos, tecnología y experiencia a nuestra disposición no solo para interrumpir la actividad actual, sino también para identificar y desmantelar las organizaciones criminales detrás de ella ".

Durante el presente año fiscal 2018, hasta fines de mayo, los agentes de la Patrulla Fronteriza han arrestado a 5,000 personas con antecedentes penales que han intentado ingresar ilegalmente a los Estados Unidos. Asimismo, los agentes de la Patrulla Fronteriza han arrestado a más de 505 miembros de pandillas que incluyen a la Mara Salvatrucha (MS-13), la pandilla conocida en inglés como 18th Street y la mafia mexicana.

El 22 de junio, cerca de El Centro, California, agentes de la Patrulla Fronteriza arrestaron a un ciudadano mexicano convicto por abuso de menores y a un sospechoso de ser miembro de una unidad del MS-13 de cerca de McAllen, Texas. Ambos fueron remitidos para enjuiciamiento y expulsión.

El 23 de junio, un peruano y un mexicano fueron detenidos cerca de Averill, Vermont.  Las bases de datos revelaron que ambos sujetos fueron previamente deportados. El ciudadano mexicano admitió ser miembro de la pandilla 18th Street. Ambas personas fueron procesadas para su enjuiciamiento y expulsión.

El 24 de junio, un salvadoreño que admitió ser un miembro activo de la pandilla 18th Street fue arrestado por agentes de la Patrulla Fronteriza cerca de Rio Grande City, Texas. El sujeto fue procesado para su enjuiciamiento y deportación.

Ese mismo día, un mexicano, que había sido condenado por asesinato y cumplió 32 años en prisión, fue detenido cerca de San Ysidro, California. El individuo será procesado para su enjuiciamiento y deportación. Por último, un ciudadano salvadoreño, que admitió ser miembro de una pandilla MS-13, fue arrestado por agentes de la Patrulla Fronteriza cerca de Three Points, Arizona.

Al buscar en las bases de datos biométricas de la CBP y el FBI, los agentes de la Patrulla Fronteriza pudieron identificar sus antecedentes penales y su afiliación a una pandilla. Las bases de datos proporcionan una identificación rápida de las personas con órdenes penales pendientes mediante la comparación electrónica de una huella digital escaneada en vivo, con una base de datos nacional de huellas dactilares indexadas biométricamente.

Last modified: 
June 28, 2018