US flag Official website of the Department of Homeland Security

Tráfico del Puente Juárez-Lincoln se Detendrá Temporalmente durante la Ceremonia Internacional del Puente el 22 de febrero; Planificar en consecuencia

Release Date: 
February 21, 2020

LAREDO, Texas - La Oficina de Operaciones Aduaneras de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP), los funcionarios del Puerto de Entrada de Laredo desean informar al público viajero que todo el tráfico de vehículos en el Puente Juárez-Lincoln se detendrá temporalmente la mañana del 22 de febrero para organizar la Ceremonia del Puente Internacional (también conocida como la Ceremonia del Abrazo) y ajustar los planes de viaje en consecuencia o usar puentes alternativos durante el período afectado.

"Cada año, el tráfico de vehículos se suspende temporalmente en el Puente Juárez-Lincoln durante unas horas para organizar la Ceremonia del Abrazo," dijo el Director del Puerto Alberto Flores, Puerto de Entrada de Laredo. "Recomendamos encarecidamente al público que viaja que planifique con anticipación, cruce más temprano o más tarde y que avise que el Puente Puerta a las Américas permanecerá abierto al tráfico de vehículos y peatones durante ese período para evitar demoras innecesarias."

El tráfico en dirección sur y norte en el Puente Juárez-Lincoln comenzará a cerrarse a partir de las 5 a.m.del sábado 22 de febrero para permitir la construcción del escenario para la Ceremonia del Puente Internacional. Se anticipa que el tráfico se reanudará al finalizar la ceremonia del Puente Internacional aproximadamente a las 9 a.m.

Ex Comisionado Kevin McAleenan comparte la plataforma con Secretario de la Economia Ildefonso Guajardo Villarreal en la Ceremonia Internacional de Puente en 2018.
Ex Comisionado Kevin McAleenan y Ex Secretario de
la Economía Ildefonso Guajardo Villarreal
intercambian banderas en la Ceremonia Internacional
del Puente en 2018.

Para evitar demoras excesivas, el público viajero puede considerar utilizar el Puente Puerta a las Américas para el tráfico de peatones y vehículos o el Puente de Colombia-Solidaridad para el tráfico de vehículos durante ese período.

Para mas información sobre CBP por favor haz click en el siguiente link. 

Last modified: 
February 21, 2020