US flag Official website of the Department of Homeland Security

Oficiales de Eagle Pass CBP obtienen 200,000 dólares de heroína en el puerto

Release Date: 
August 17, 2017

EAGLE PASS, Texas - Los funcionarios de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos incautaron casi nueve libras de heroína en el puerto de entrada de Eagle Pass.

Officers retrieved three packages hidden in the console of the vehicle.
Oficiales recuperaron tres paquetes
oculto en la consola del vehículo.

"Nuestros agentes de CBP hicieron un excelente trabajo al interceptar estos narcóticos e impedirles ir más lejos," dijo John Brandt, Director del Puerto de Entrada de Eagle Pass. "El trabajo que ponen adelante todos los días ayuda a excluir las drogas peligrosas de nuestras calles."

El 14 de agosto, los oficiales de la CBP en el Puente Internacional Número Uno en Eagle Pass inspeccionaron a un Dodge Durango 2013 al solicitar entrada desde México. Utilizando un sistema de imágenes no intrusivo para la inspección, los oficiales recuperaron tres paquetes ocultos en la consola del vehículo. Los oficiales incautaron un total de 8.9 libras de presunta heroína por un valor estimado de $202,000.

El conductor, un ciudadano estadounidense de 24 años de edad y residente de Eagle Pass, fue entregado a Investigaciones de Seguridad Interna (HSI por sus siglas en inglés) para procesamiento federal.

La Oficina de Operaciones de Campo es la principal organización dentro de la Aduana y Protección Fronteriza de los Estados Unidos encargada de una misión antiterrorista en los puertos de nuestra nación. Los agentes de la CBP inspeccionan a todas las personas, vehículos y mercancías que entran a los Estados Unidos mientras facilitan el flujo del comercio y los viajes legítimos. Su misión también incluye la realización de tareas relacionadas con la frontera, incluida la interdicción de estupefacientes, la aplicación de las leyes de inmigración y comercio, y la protección del suministro de alimentos y la industria agrícola de la nación de plagas y enfermedades.

Last modified: 
August 18, 2017