US flag Official website of the Department of Homeland Security

Oficiales de CBP en el Puente Internacional de Hidalgo Detectan Viajeros con Documentos de Entrada Falsos

Release Date: 
September 3, 2019

HIDALGO, Texas-Oficiales de EE.UU. Aduanas y Protección Fronteriza, Operaciones Aduaneras (OFO por sus siglas en inglés) en el Puente Internacional de Hidalgo detectaron a tres personas de México que intentaban ingresar ilegalmente a los Estados Unidos utilizando  documentos de entrada fraudulentos.

"El agudo sentido de conciencia de nuestros oficiales y su atención al detalle les permitió identificar estos documentos falsos y evitar que estas personas entraran ilegalmente a los Estados Unidos," dijo el Director de Puerto Carlos Rodríguez, Puerto de Hidalgo/Pharr/ Anzalduas. "La gente debe darse cuenta de que CBP toma este tipo de violaciones muy en serio y los infractores serán procesados."

Oficiales de CBP asignados al Puente Internacional Hidalgo-Reynosa, el Sept. 1, se encontraron con tres ciudadanos Mexicanos varones adultos que llegaban de México a través de los carriles peatonales que intentaban ingresar a los Estados Unidos. Dos de los viajeros, fueron identificados como hermanos, 29 y 37 años de edad, y el tercero, un hombre de 20 años, todos intentaron entrar ilegalmente a los Estados Unidos mediante la presentación de documentos de entrada fraudulentos.

Los dos hermanos llegaron juntos, independientemente del tercer viajero, aunque todos eran del Estado de Hidalgo en México. En los tres, los oficiales de CBP notaron irregularidades con las tarjetas de paso fronterizo que presentaban y las remitieron a inspección secundaria según la cual se determinara que los documentos eran en realidad fraudulentos y las tres personas no poseían documentos válidos para entrar o residir legalmente en los Estados Unidos.

CBP OFO arrestó a los tres hombres y los presentó ante un magistrado federal de los Estados Unidos por presunta violación de la ley de inmigración de Los Estados Unidos.

Para obtener más información sobre el proceso de inspección de inmigración, visite este enlace en CBP.gov, Programa de Inspeccion de Inmigración.

Last modified: 
September 3, 2019