US flag Official website of the Department of Homeland Security

Oficiales de Brownsville CBP Confiscan Narcóticos Valorados en más de $2 Millones en Tres Incautaciones y Salvan la Vida de un Niño Durante el Fin de Semana

Release Date: 
February 12, 2020

BROWNSVILLE, Texas – Los oficiales estadounidenses del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) en el puerto de entrada de Brownsville interceptaron presuntos narcóticos en tres acciones policiales distintas durante el fin de semana que tienen un valor total estimado de $2,066,242.

 "Mantenemos una postura de aplicación de la ley sólida para mantener seguras nuestras fronteras," dijo el Director Portuario, Tater Ortiz, Puerto de Entrada de Brownsville. "Estoy orgulloso de los esfuerzos de cumplimiento de nuestros oficiales que llevaron a la incautación de estas drogas peligrosas."

Paquetes que contienen 90.35 libras de metanfetamina decomisada por oficiales de CBP en Puerto de Brownsville.
Paquetes que contienen 90.35 libras de
metanfetamina decomisada por oficiales de
CBP en el Puerto de Brownsville.

La primera incautación ocurrió el sábado 8 de febrero, en el Puente Internacional Gateway, cuando los oficiales de CBP se encontraron con una ciudadana estadounidense de 26 años que reside en Alamo, Texas, como la conductora de un Ford Taurus 2010. La conductora del auto fue derivada a una inspección secundaria por CBP para un examen más detallado después de la inspección primaria. Con la ayuda de un sistema de inspección no intrusivo y una unidad canina, los oficiales de CBP descubrieron 10 paquetes escondidos dentro del Ford Taurus. Los oficiales de CBP retiraron los paquetes, que contenían un total de 22.88 libras de presunta cocaína que tienen un valor estimado de $176,460.

La segunda incautación tuvo lugar el domingo 9 de febrero, en el Puente Internacional Gateway, cuando un hombre intentó ingresar como conductor de una camioneta pick-up blanca Nissan Titan 2006. El conductor, identificado como un ciudadano estadounidense de 19 años de edad, junto con un pasajero ciudadano estadounidense de 24 años de edad, fueron remitidos a la área de inspección secundaria de CBP para un examen posterior después de una inspección primaria. Con la ayuda de una unidad canina, los oficiales de CBP descubrieron 48 paquetes ocultos dentro del vehículo, que contenían un total de 90.35 libras de presunta metanfetamina y tienen un valor estimado de $1,806,890.

La tercera incautación también ocurrió el domingo 9 de febrero, en el Puente Internacional Gateway, cuando los oficiales de CBP se encontraron con una ciudadana mexicana de 41 años que reside en Brownsville, Texas, como la conductora de un GMC Arcadia 2017. El conductor fue derivado a CBP secundario, para un examen más detallado después de la inspección primaria. El esfuerzo adicional resultó en que los oficiales de CBP descubrieran un paquete escondido debajo de la ropa del conductor. Los oficiales de CBP retiraron el paquete, que contenía un total de 4.14 libras de presunta metanfetamina que tiene un valor estimado de $82,892.

Los oficiales de CBP confiscaron los narcóticos junto con los vehículos, arrestaron a los conductores y el pasajero, y los entregaron a la custodia de los agentes especiales de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI, por sus siglas en inglés) para una mayor investigación.

Sin embargo, incautar narcóticos no es todo lo que hicieron los oficiales de CBP de Brownsville este fin de semana. El sábado 8 de febrero, los oficiales de CBP que trabajaban en el Puente Internacional Gateway brindaron ayuda vital a un niño ciudadano de los Estados Unidos. Una madre ciudadana de los Estados Unidos con su hijo que no responde se acercó a los oficiales de CBP que trabajaban en el punto medio del puente. Cuando los oficiales fueron evaluados de la emergencia, inmediatamente se pusieron en acción administrando primeros auxilios mientras escoltaban tanto a la madre como a su hijo al área de inspección secundaria donde se brindó asistencia médica adicional por el servicio de contrato médico en el lugar mientras los Servicios Médicos de Emergencia (EMS) llegaban a la escena. Gracias a los primeros auxilios y asistencia médica inmediata, el niño se volvió receptivo. EMS luego transportó al niño a un hospital local para recibir atención.

"Nuestros oficiales siempre están alertas y listos para brindar asistencia médica cuando sea necesario," dijo el Director Portuario, Tater Ortiz, Puerto de Entrada de Brownsville. "No podría estar más orgulloso de nuestros oficiales y su pronta acción que, una vez más, ha ayudado a salvar la vida de un viajero."

Para obtener más información sobre CBP, haga clic en el enlace adjunto.

Last modified: 
February 12, 2020