US flag Official website of the Department of Homeland Security

Los Oficiales de la CBP se Topan con Violaciones de Inmigracion en Visas Falsificadas en el Puerto de Entrada de Hidalgo

Release Date: 
April 11, 2018

HIDALGO, Texas--Aduanas y Protección Fronteriza, Operaciones Aduaneras (OFO por sus siglas en inglés) en el Puente Internacional de Hidalgo detuvo a dos personas por violaciones a la ley de inmigración en relación con un supuesto intento de ingresar a los EE. UU. con visas falsificadas.

"La capacitación y la experiencia de los oficiales de CBP en la revisión de documentos y técnicas de entrevista son claves para identificar y detener a quienes usan documentos fraudulentos o no válidos en un intento de ingresar a los EE. UU.," dijo el Director del Puerto Carlos Rodríguez, Puerto de Entrada Hidalgo /Pharr /Anzalduas.

Un oficial de CBP procesa a peatones llegando a lo EE.UU. en Puente Internacional de Hidalgo
Un oficial de CBP procesa a peatones llegando
a los EE. UU. en el Puente Internacional de
Hidalgo.

El domingo 8 de abril, oficiales de la CBP asignados al Puente Internacional de Hidalgo se encontraron con un hombre y una mujer cuando llegaron a través de las vías peatonales del puente que afirmaban ser ciudadanos mexicanos. Cada uno de ellos presentó un pasaporte mexicano, una visa de los EE. UU. y un permiso de turista I-94, con su nombre y foto para justificar su reclamo. Los oficiales principales de CBP remitieron a los viajeros para un examen secundario para verificar sus reclamos de ciudadanía.

Después de un examen secundario de los documentos presentados, los oficiales de la CBP descubrieron que los documentos de entrada eran falsificados. Un examen más detenido reveló que el peatón varón de 21 años era ciudadano de Honduras y que una peatona de 26 años era ciudadana de El Salvador. Ambos viajeros carecían de documentos válidos para ingresar legalmente a EE. UU.

Los oficiales de la CBP se apoderaron de los documentos y ambos viajeros fueron detenidos por violaciones a la ley de inmigración de los EE. UU.

Para obtener más información sobre CBP, haga clic en el enlace adjunto.

Last modified: 
April 11, 2018