US flag Official website of the Department of Homeland Security

Las altas temperaturas en el Valle del Río Grande aumentan los peligros para los extranjeros contrabandeados

Release Date: 
June 11, 2018

 

CBP agents continue to rescue aliens abandoned by their smugglers
Agentes continúan atendiendo rescates
a través del Rio Grande

EDINBURG, Texas - Los agentes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos continúan atendiendo rescates a través del Rio Grande. Los agentes de la CBP continúan rescatando a extranjeros que son abandonados por sus contrabandistas del Sector del Valle de Grande.

El viernes 8 de junio, la Oficina del Alguacil del Condado de Brooks contactó a la estación de la Patrulla Fronteriza de Falfurrias con respecto a una llamada al  9-1-1 que se alegadamente se perdió en la maleza. Los agentes y un helicóptero de Operaciones Aeromarítimas de CBP se trasladaron hacia las últimas coordenadas de georreferencia conocidas y ubicaron al ciudadano mexicano en densas zonas al sur de Falfurrias. El hombre fue transportado a un hospital local para una evaluación médica.

Asimismo, durante el fin de semana, los agentes respondieron a dos llamadas adicionales al 9-1-1 que resultaron en el rescate de cinco sujetos que fueron abandonados por sus contrabandistas después de que no pudieron mantener el ritmo caminando.

"Cuando un contrabandista decide dejar a alguien atrás en este clima y terreno calurosos, los está dejando a morir de manera cruel e inhumana", dijo Manuel Padilla, Jr, Agente Jefe del Sector RGV. "Estos rescates son posibles gracias a los esfuerzos coordinados de varias agencias de aplicación de la ley que reaccionan a una llamada al 9-1-1, pero a veces esa llamada nunca se realiza ".

En Kingsville, los agentes patrullaban los vastos ranchos del área cuando se toparon con una mujer guatemalteca que perdió la consciencia. La mujer fue transportada al puesto de control de Sarita, donde fue trasladada por aire al hospital para recibir tratamiento médico.

Además, los agentes descubrieron restos humanos de un sujeto abandonado en un rancho cerca de Falfurrias, Texas, y agentes de McAllen encontraron otro cuerpo de alguien que se ahogó intentando cruzar el río cerca de Penitas, Texas. Ambos cadáveres fueron trasladados a la oficina forense local.

El Sector RGV insta a los inmigrantes a no poner en peligro sus vidas al ingresar ilegalmente a los Estados Unidos o al intentar eludir un puesto de control. Se alienta al público a tomar una posición contra el crimen en nuestras comunidades y ayudar a salvar vidas al informar actividades sospechosas al 800-863-9382.

Visite www.cbp.gov para ver comunicados de prensa adicionales y otra información relacionada con Aduanas y Protección Fronteriza. Síganos en @CBPRGV.

Last modified: 
June 12, 2018