U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

  1. Home
  2. Newsroom
  3. Local Media Release
  4. Disparan contra Agentes de la Patrulla Fronteriza desde México

Disparan contra Agentes de la Patrulla Fronteriza desde México

Release Date

SAN DIEGO—Agentes de la Patrulla Fronteriza fueron el blanco de múltiples disparos el pasado lunes por la noche cerca de la montaña de Otay.

El incidente tomo lugar el 9 de agosto aproximadamente a las 9:00 p.m. mientras agentes arrestaban a un grupo de inmigrantes indocumentados, aproximadamente a dos millas al este de la garita de Otay Mesa y aproximadamente a 250 yardas al norte de la frontera internacional. 

Mientras agentes escoltaban al grupo a sus vehículos, escucharon un tiroteo y balazos que se dirigían hacia el área donde ellos se encontraban.  Los agentes inmediatamente ordenaron que los migrantes se cubrieran detrás de los arbustos, mientras ellos mismos buscaban refugio.

Operaciones Aeromarítimas (AMO) y la unidad táctica (BORTAC) por sus siglas en inglés respondieron al área inmediatamente, pero no pudieron localizar a los sujetos.  La unidad de enlace internacional solicitó la asistencia de las autoridades mexicanas, las cuales respondieron al sur de la frontera en el área donde se sospecha se originaron los disparos. 

Residentes del área reportaron haber visto a varias personas del lado mexicano emprender la huida de la zona en una camioneta y una motocicleta.  Ninguna otra información de los sujetos pudo ser obtenida. 

Esta agresión ocurre a solo tres días después de que otra balacera fuera reportada por agentes de la Patrulla Fronteriza en El Paso, Texas.  En ese incidente, operadores de cámaras de vigilancia de ese sector confirmaron la presencia de dos sujetos armados con rifles de alto calibre que disparaban hacia el lado norte americano del Rio Grande.

“La violencia fronteriza es una grave amenaza a la seguridad pública, y a los agentes fronterizos responsables de la seguridad nacional.  Este incidente es otro ejemplo de los peligros a lo cuales nuestros agentes se enfrentan cada día.” Reiteró el jefe de la Patrulla Fronteriza Sector San Diego Aaron Heitke.  “Estamos tomado este evento con mucha seriedad.”  El incidente está bajo investigación y los patrullajes en esta área se han incrementado.

Si alguien tiene información con respecto a esta balacera, se le pide que por favor lo reporte al centro de Inteligencia del Sector San Diego al (619) 216-4180.

  • Last Modified: August 13, 2021