US flag Official website of the Department of Homeland Security

Continúan interrumpiendo operaciones de contrabando en RGV

Release Date: 
May 1, 2018

Texas – El sábado 28 de abril, agentes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos, colaborando con el Over 70 aliens encountered in one stash houseDepartamento de Seguridad Pública de Texas (DPS) y la oficina del Alguacil del Condado de Hidalgo (HCCO), recibieron información sobre un escondite en una casa ubicada en Peñitas, Texas. En la residencia encontraron a 37 indocumentados ilegalmente en el país.

Hoy temprano, los agentes de la Patrulla Fronteriza, junto a Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI), la oficina del Sheriff del Condado de Hidalgo y la iniciativa de HCCO interrumpieron otra operación en una casa de escondite en McAllen, Texas. Un total de 70 indocumentados fueron detenidos. El caso sigue bajo investigación.

En la vivienda encontraron a hombres, mujeres y jóvenes.

Todos los indocumentados recibieron asistencia médica y serán procesados para deportación.

Se invita al público a que tome una posición contra el crimen en sus comunidades y ayude a salvar vidas reportando cualquier actividad sospechosa a las 800-863-9382.

Por favor visite www.cbp.gov para ver comunicados de prensa adicionales y otra información relacionada con Aduanas y Protección Fronteriza. Síguenos en Twitter en @CBPRGV.

Last modified: 
May 1, 2018