US flag Official website of the Department of Homeland Security

CBP recuerda a los usuarios de SENTRI que se ha mudado a Puente Puerta a las Américas; Período de gracia del puente Juárez-Lincoln finaliza el 29 de mayo

Release Date: 
May 22, 2018

LAREDO, Texas – Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP for sus siglas en inglés) recuerda a los usuarios del carril de la Red Electrónica Segura para la Inspección Rápida de Viajeros (SENTRI) que el carril se ha movido al Puente Puerta a las Américas y que el período de gracia de 30 días parará en el carril en Puente Juarez-Lincoln el 29 de mayo. El 30 de mayo se procesará todo el tráfico SENTRI y Ready Lane solamente en el Puente Puerta a las Américas.

 “Con el próximo fin del período de gracia de 30 días el 29 de mayo en el puente Juarez-Lincoln, CBP recomienda a los usuarios de SENTRI que no lo hayan hecho ya para comenzar a usar el carril SENTRI en el puente Gateway to the Americas," dijo Director de Puerto Albert Flores, Puerto de Entrada de Laredo. "El 30 de mayo, CBP ya no procesará el tráfico SENTRI en el puente Juarez-Lincoln, por lo que es imperativo que el tráfico cambie a la nueva ubicación lo más rápido posible.”

Una vista de las garitas primarias de los carriles SENTRI y Ready en el puente Puerta a las Américas
Una vista de las garitas primarias de los
carriles SENTRI y Ready en el puente Puerta
a las Américas.

Debido a un cambio en el tráfico en la tercera fase de construcción que afectaría negativamente a los usuarios del programa SENTRI, la Oficina de Operaciones Aduaneras de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) en el Puerto de Entrada de Laredo anunció a fines de abril que SENTRI Lane cambió de Puente Juarez-Lincoln al Puente Puerta a las Américas Bridge efectivo el 29 de abril para coincidir con el reinicio del tráfico vehicular allí. Los usuarios de SENTRI podrán continuar utilizando el carril SENTRI en el Puente Juarez-Lincoln hasta el 29 de mayo, a fin de permitir una transición sin problemas a la nueva ubicación. 

A medida que el proyecto de mejora continua de la infraestructura en el puente Juarez-Lincoln entra en su tercera fase, el dosel oriental está programado para la demolición y el tráfico se ha desplazado hacia el oeste hacia la nueva instalación de procesamiento de vehículos. Como resultado, los carriles más orientales del puente utilizados actualmente para el tráfico SENTRI se encontrarán en la parte posterior de la línea de tránsito que transita por la instalación. Para mitigar este impacto adverso al servicio de los participantes de SENTRI, CBP, en coordinación con el Gobierno de México y los socios de las partes interesadas municipales, determinaron que el mejor curso de acción era cambiar el flujo de tráfico de SENTRI al Puente de la Puerta a las Américas.

Todos los cruces de tránsito vehicular hacia el norte en Puente Puerta a las Américas a partir de la medianoche del 29 de abril deberán estar inscritos en el programa SENTRI para usar SENTRI Lane o todos los pasajeros del vehículo deben tener documentos de entrada habilitados con RFID para utilizar Ready Lane. Estos documentos incluyen tarjetas de pasaporte y tarjetas fronterizas de EE. UU. y tarjetas de residente extranjero emitidas desde 2011. Los miembros de Caminos y Puentes Federales (CAPUFE) de México aseguran que aquellos que ya se inscribieron en SENTRI y que hayan pagado sus peajes podrán transferirse sin problemas para cruzar en el puente Puerta a las Américas.

Para asegurar una transición sin problemas a la nueva instalación, CBP el 29 de abril instituyó un período de gracia que permitió el tráfico SENTRI en el puente Juarez-Lincoln durante 30 días, que finalizará pronto, el 29 de mayo. El 30 de mayo, todo el tráfico SENTRI se procesará en el puente Puerta a las Américas.

CBP recomienda encarecidamente a los viajeros que obtengan documentos de entrada habilitados con RFID para usar Ready Lanes e inscribirse en programas de viajero confiable. Para obtener más información, visite https://ttp.cbp.dhs.gov/ para obtener información completa sobre los Programas de Viajero Confiable de CBP.

Last modified: 
May 22, 2018
Tags: