US flag Official website of the Department of Homeland Security

CBP incauta 11 libras de cocaína oculta en varios paquetes de mensajería inspeccionados en San Juan y Aguadilla

Release Date: 
July 30, 2020

SAN JUAN, Puerto Rico - Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP) confiscó la semana pasada 11 libras (5 kilos) de cocaína oculta dentro de varios paquetes de mensajería que fueron inspeccionados en las instalaciones de Air Cargo en los aeropuertos internacionales Luis Muñoz Marín y Rafael Hernández. El valor estimado de los narcóticos incautados es de $ 125,000.En uno de los paquetes se escondia cocaina dentro de una caja de metal.

"Las organizaciones criminales transnacionales continúan usando la cadena de suministro internacional para ocultar narcóticos dentro de la carga legítima", declaró Roberto Vaquero, director interino de operaciones de campo en Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. “La experiencia de nuestros oficiales, junto con la utilización de todas las herramientas disponibles, resultó en la detección de estos narcóticos. Nuestras comunidades pueden sentirse más seguras sabiendo que los hombres y mujeres de CBP están asegurando sus fronteras”.

La unidad inspección de contrabando de CBP encontró las diversas cantidades de cocaína ocultas dentro de elementos como un “woofer” de sonido, un purificador de aire, una caja de metal, una computadora automática y una caja de regalo. Todos los paquetes estaban destinados a Nueva York, Nueva Jersey, Connecticut y Maryland..

La misión de CBP es salvaguardar las fronteras de Estados Unidos, protegiendo así al público de personas y materiales peligrosos, al tiempo que mejora la competitividad económica global de la nación al permitir el comercio y los viajes legítimos.

Last modified: 
July 30, 2020