US flag Official website of the Department of Homeland Security

CBP, CBIG detienen a 31 indocumentados en dos localidades distintas en Puerto Rico

Release Date: 
November 1, 2018

AGUADILLA, Puerto Rico - Agentes adscritos al Negociado de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés), junto a agentes de las Fuerzas Conjuntas de Rápida Acción de la Policia de Puerto Rico, la Guardia Costera y Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI) detuvieron a 31 extranjeros migrantes que intentaron ingresar ilegalmente por las costas de Boquerón y Vega Alta.

"A través del Grupo Interinstitucional de Fronteras del Caribe y el programa de subvenciones de Operation Stonegarden, podemos aprovechar todos nuestros recursos para interceptar intentos de contrabando en nuestras costas", declaró Xavier Morales, Agente Jefe de la Patrulla Fronteriza para el Sector de Ramey.

Cerca de las 4:00 am del 31 de octubre, los agentes de la Patrulla Fronteriza del Sector Ramey llegaron al área de Vertedero de la ciudad de Vega Alta, Puerto Rico, junto con agentes de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI) y agentes de FURA que encontraron a 15 extranjeros.

Los agentes de HSI asumieron la custodia del grupo para investigación y tomaron un bote de fibra de vidrio encontrado en la playa.

Durante la tarde del 31 de octubre, los agentes marinos de Operaciones aéreas y marinas (AMO) de CBP desplegaron un barco interceptor costero después de que una aeronave de la Guardia Costera de los Estados Unidos detectó un barco sobrecargado en dirección este. Junto con un bote pequeño de USCG, interceptaron el barco aproximadamente 85 millas náuticas al noreste de Boquerón, y encontraron 16 extranjeros a bordo. Los 16 alienígenas abordaron el USCG Cutter Richard Dixon para el procesamiento biométrico.

"La disuasión de los intentos de contrabando requiere de nuestro esfuerzo colectivo y el denuedo de ser un equipo", indicó Johnny Morales, Director de Operaciones Aéreas y Marinas en Puerto Rico y las Islas Vírgenes estadounidenses.

Síganos por Twitter: @CBP @CBPCaribbean & @CBPFlorida

 

Last modified: 
November 1, 2018