US flag Official website of the Department of Homeland Security

AMO, HSI y Policia de PR confiscan 419 libras de cocaína y arrestan a dos personas en Fajardo, Puerto Rico

Release Date: 
May 7, 2020

FAJARDO, Puerto Rico - Agentes de Operaciones Aéreas y Marinas (AMO) de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) Estados, junto con el Departamento de Policía de Puerto Rico (PRPD) y las Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI) trabajaron juntos para incautar 190 kilos (419 libras) la madrugada del jueves. Los narcóticos tienen un valor estimado en la calle de $ 4.75 millones.Los 190 kilos de cocaina incautada en Fajardo.

“Este es un buen ejemplo de cómo las Operaciones Aéreas y Marinas realizan operaciones dinámicas, aprovecha sus muchas capacidades y trabaja en estrecha colaboración con sus agencias asociadas de aplicación de la ley cuando surge la necesidad. Esto demuestra cómo las Operaciones Aéreas y Marinas, la Aduana y la Protección Fronteriza sirven al público ", dijo el Director Ejecutivo de la Región Sudeste, John Priddy. "Estoy orgulloso del trabajo que nuestros equipos hicieron aquí".

Ebrain Orta-Serrano y Francisco Correa-Marcado harán una aparición inicial ante el juez magistrado de los Estados Unidos Marshall Morgan en una denuncia penal acusándolos de la posesión de un horario que controlé la sustancia con la intención de distribuir, en violación de la ley federal.

El 6 de mayo de 2020, un helicóptero de la Guardia Nacional del Ejército de Puerto Rico que volaba en apoyo de la Unidad Marítima Fajardo de AMO detectó actividades sospechosas cerca de la costa del barrio Maternillo de Fajardo. 

Los agentes de CBP comenzaron una investigación sobre una residencia sospechosa de tener contrabando de narcóticos. Un canino de la policía alertó positivamente sobre el olor a narcóticos alrededor de un vehículo estacionado frente a la residencia.

 Los agentes solicitaron al Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Puerto Rico una orden de allanamiento y arrestaron a los dos acusados.

Los acusados enfrentan encarcelamiento por 10 años a cadena perpetua.

Una querella federal es simplemente un documento de acusación, y no es evidencia de culpabilidad. Se presume la inocencia de cada acusado hasta que, a menos que se le encuentre culpable más allá de una duda razonable en un tribunal de justicia.

"Nuestros equipos de AMO continuarán protegiendo y sirviendo a los ciudadanos de Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los EE. UU. Incluso durante esta pandemia", dijo Johnny Morales, Director de Operaciones Aéreas y Marítimas de la Rama Aérea y Marina del Caribe.

La misión de las Operaciones de Aduanas y Protección Fronteriza, Aérea y Marítima de EE. UU. Es salvaguardar a nuestra nación anticipando y confrontando las amenazas de seguridad a través de nuestra experiencia en la aplicación de la ley de aviación y marítima, capacidades innovadoras y asociaciones en la frontera y más allá. Con 1.800 agentes federales y personal de apoyo a la misión, 240 aeronaves y 300 embarcaciones marinas que operan en los Estados Unidos, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE. UU., Air and Marine Operations utiliza sus flotas sofisticadas para detectar, clasificar, interceptar, rastrear y capturar criminales en diversos entornos dentro y fuera de las fronteras de los Estados Unidos.

Last modified: 
May 8, 2020