US flag Official website of the Department of Homeland Security

AMO, Guardia Costera Detienen Bote con 491 kilos de Cocaína y 9 kilos de Heroína en ruta a Puerto Rico

Release Date: 
April 20, 2018

DHC-8 Marine Patrol Aircraft are used in Puerto Rico and the US Virgin Islands to detect smuggling incursions.

PONCE, Puerto Rico - Operaciones Aéreas y Marítimas (AMO, por sus siglas en inglés) de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) y la Guardia Costera de Estados Unidos colaboraron para interceptar el sábado a una embarcación de alta velocidad, incautando 1,084 libras (491.5kilos) de cocaína y 19 libras (9 kilos) de heroína. El valor estimado de la cocaína incautada es de $ 12.8 millones y $ 540,000 por la heroína.

"Los equipos de AMO pasan muchas horas patrullando la región del Caribe para descubrir empresas de contrabando en territorio estadounidense", dijo Johnny Morales, Director de Operaciones Aéreas. "Seguimos comprometidos en trabajar con otros socios encargados de hacer cumplir la ley para detectar y evitar estas intrusiones".

El 14 de abril, la tripulación de la aeronave DHC-8 de patrullaje marítimo de AMO observó un barco sospechoso de 25 pies de largo, una consola central, con motores gemelos con dos ocupantes, a unas 110 millas náuticas al sur de Puerto Rico. La tripulación observó que la embarcación sospechosa recibió combustible de otro barco en medio del mar.

Cerca de las 9:00 de la mañana, la embarcación se encontró con otro bote y transfirió varios paquetes que parecían ser contrabando. La tripulación AMO comenzó a vigilar el bote que recibió los paquetes, y comenzó a navegar a alta velocidad en dirección norte hacia la parte sur de Puerto Rico, contactando a la Guardia Costera y a las Fuerzas Conjuntas de Rápida Acción (FURA) de la Policía de Puerto Rico para interceptar.

El avión de AMO mantuvo contacto con el bote sospechoso de 30 pies logrando coordinar la intercepción con la escampavía Richard Dixon de la Guardia Costera que interceptó el bote aproximadamente a 80 millas náuticas al sur de la isla.

La Guardia Costera incauto 22 fardos de contrabando y tomó la custodia de 2 hombres, un ciudadano estadounidense de Puerto Rico y un ciudadano de la República Dominicana, que ahora están bajo la custodia de las autoridades federales en Puerto Rico, donde enfrentan un posible encausamiento.

La tripulación del Richard Dixon transfirió el contrabando y los detenidos al escampavías Heriberto Hernández para ser transportados al Sector San Juan de la Guardia Costera, donde agentes especiales del Equipo de Investigación Financiera de la Administración Federal para el Control de Drogas (DEA) se hicieron cargo del caso.

AMO es una organización federal, adscrita a CBP, de ley y orden, dedicada a servir y proteger al pueblo estadounidense utilizando recursos aeronáuticos y marítimos avanzados. Con aproximadamente 1.800 agentes federales y personal de apoyo, 240 aviones y 300 embarcaciones marítimas que operan en los Estados Unidos, Puerto Rico y las Islas Vírgenes estadounidenses. AMO lleva a cabo su misión en el aire y el mar, dentro y fuera de la frontera y el interior del país.

Follow us @CBPCaribbean

Last modified: 
April 20, 2018