US flag Official website of the Department of Homeland Security

Lapse in Federal Funding Impact on CBP Website Operations Notice

NOTICE: Due to the lapse in federal funding, this website will not be actively managed. This website was last updated on December 21, 2018 and will not be updated until after funding is enacted. As such, information on this website may not be up to date. Transactions submitted via this website might not be processed and we will not be able to respond to inquiries until after appropriations are enacted.

 

Aviso del impacto de la interrupción de fondos federales en las operaciones del sitio web del Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés)

AVISO:  A causa de la interrupción de fondos federales, este sitio de web no será administrado activamente. La última actualización a este sitio web se realizó el 21 de diciembre de 2018 y no se harán más actualizaciones hasta que el gobierno reanude operaciones; por ende, puede que el sitio web no refleje la información más reciente. Es posible que no podamos procesar transacciones ni responder a
preguntas hasta que se reanuden operaciones.

Agentes Encuentran 67 Libras de Marihuana en Carroza Fúnebre

Release Date: 
May 1, 2017

TUCSON, Ariz. – Agentes de la estación de Willcox detuvieron a una carroza fúnebre, quien intento eludir el retén de inmigración cerca de Tombstone, y encontraron 67 libras de marihuana entre el cajón en la carroza.

El sábado en las tarde, agentes en el retén de inmigración notaron una carroza fúnebre blanca viajando sur hacia Tombstone. Después de un rato, miraron la misma carroza manejando norte y hacia el oeste antes de llegar al reten. Agentes detuvieron al vehículo y solicitaron consentimiento del conductor para usar un canino. El equipo canino inspeccionó el vehículo y el canino alerto a un olor.

Los agentes buscaron entre el vehículo y encontraron paquetes de marihuana con un valor de más de $33,000.

El hombre conductor de 28 años fue arrestado y será procesado por contrabando.

Last modified: 
May 2, 2017