US flag Official website of the Department of Homeland Security

Agentes de la Patrulla Fronteriza rescatan a dos de Rio Grande

Release Date: 
May 9, 2019

Madre, hija salvado después de casi ahogarse

EAGLE PASS, Texas - Agentes de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos sacaron a una mujer hondureña y su hija de 9 meses de edad del Río Grande, el martes por la tarde.

Aproximadamente a las 3:50 pm, los agentes de la Unidad de Marina de Eagle Pass Station que patrullaban cerca del Puerto de Entrada notaron que había varias personas en el lado mexicano de la orilla del río, incluida una mujer con una niña. La mujer, sosteniendo un tubo de llanta y la niña pequeña, parecía reacio a meterse en el agua cuando un hombre adulto no identificado la empujó a ella y a la niña al río. Los dos fueron arrastrados rápidamente río abajo cuando la mujer intentó desesperadamente mantener la cabeza de la niña fuera del agua. Los agentes reaccionaron rápidamente en su bote de patrulla y observaron a ambos sumergirse momentáneamente antes de que pudieran ser sacados del agua. Las mujer y la niña no sufrieron lesiones y ambos fueron evaluados en la escena por el Departamento de Bomberos de Eagle Pass. Las autoridades mexicanas fueron notificadas e informadas sobre el tema que fue visto empujando a la mujer y la niña al río.

"Nuestros agentes están salvando vidas diariamente a medida que más inmigrantes arriesgan su seguridad al intentar ingresar ilegalmente a nuestro país," dijo el Jefe de Patrulla de Del Rio, Raul L. Ortiz. "Estoy orgulloso del trabajo que realizan nuestros agentes todos los días, reconociendo situaciones peligrosas y reaccionando rápidamente para evitar la pérdida de vidas."

Un aumento en la descarga de agua de la Presa Amistad continúa creando condiciones peligrosas para cualquiera que intente cruzar el Río Grande y para los agentes que operan en el río o cerca de él. Se espera que el Río Grande permanezca cerca del nivel de inundación durante los próximos 12 días.

Last modified: 
May 9, 2019