US flag Official website of the Department of Homeland Security

Agentes de la Patrulla Fronteriza Frustran Sendos Intentos de Contrabando de Personas el Fin de Semana

Release Date: 
March 26, 2018

TUCSON, Arizona - Agentes de la Patrulla Fronteriza, adscritos a la estación de Willcox,arrestaron este fin de semana a un ciudadano estadounidense y a cinco extranjeros ilegalmente en el país, durante sendos intentos de contrabando en la zona este de Arizona.

El viernes por la tarde, los agentes del Puesto de Cotejo de Inmigración de la Ruta Estatal 80 pidieron a la conductora de una Nissan Maxima, que viajaba con su hijo pequeño y un pasajero varón adulto, para una inspección secundaria. Durante el interrogatorio, los agentes identificaron a la conductora como una mujer de 20 años de edad, residente de Douglas, Arizona, y el pasajero como un ciudadano mexicano de 21 años presente ilegalmente en el país.

Los agentes incautaron el vehículo y arrestaron a los dos adultos. Se estableció contacto con el Departamento de Seguridad Infantil de Arizona y se entregó al menor al cuidado de un familiar inmediato. La mujer de Douglas fue arrestada por cargos de contrabando de personas y permanecerá bajo custodia en espera de un proceso judicial.

El sábado por la tarde, cerca del Puesto de Cotejo de Inmigración de la Ruta Estatal 191, los agentes intentaron realizar una inspección de inmigración de una camioneta Dodge Ram que viajaba a lo largo de una remota carretera desértica. Cuando los agentes se acercaron al vehículo, el conductor evadió a los agentes rápidamente chocando a través de una cerca de alambre de púas a una corta distancia. Todos los ocupantes salieron del camión e intentaron huir hacia el desierto, llevando a los agentes a una persecución a pie.

Luego de una extensa búsqueda en el área, los agentes rastrearon y arrestaron a cuatro mexicanos presentes ilegalmente en el país.

Los agentes transportaron a los inmigrantes ilegales de ambos incidentes a la estación de Willcox para procesar violaciones al ordenamiento federal de inmigración.

La ley federal permite a los agentes acusar a las personas mediante una querella, un método que permite la presentación de cargos por actividades delictivas sin inferir culpabilidad. Se presume que un individuo es inocente a menos y hasta que se presente evidencia competente ante un jurado que establezca su culpabilidad más allá de una duda razonable.

Los funcionarios de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. Reciben con agrado la asistencia de la comunidad. Los ciudadanos pueden reportar actividades sospechosas a la Patrulla Fronteriza y permanecer en el anonimato llamando gratis al 1-877-872-7435.

Last modified: 
March 27, 2018