US flag Official website of the Department of Homeland Security

Agente de Patrulla Fronteriza Rescata a Una Niña del Río Comal

Release Date: 
August 7, 2017

DEL RIO, Texas - Un agente de la Patrulla Fronteriza del Sector Del Rio salvó a una jovencita que fue atrapada en una sección de aguas irregulares del río Comal.

"Los agentes del sector de Del Rio están comprometidos con la preservación de la vida y la seguridad de nuestras comunidades, tanto dentro como fuera del trabajo," dijo Matthew J. Hudak, Agente de Patrulla Jefe Interino del Sector Del Rio. "Estoy inmensamente orgulloso de las acciones altruistas que la Agente Supervisora ​​de la Patrulla Fronteriza Sánchez tomó ese día y recuerdo a nuestros agentes que permanezcan vigilantes en todo momento."

El 5 de agosto, el agente supervisor de la Patrulla Fronteriza Adan Sánchez, de la estación de Carrizo Springs, estaba de vacaciones con su familia en el río Comal, cerca de New Braunfels. El agente Sánchez notó repentinamente a una niña atrapada en el retrolavado del corriente. El corriente debajo de la presa tenía a la niña luchando por mantenerse por encima del agua. SBPA Sánchez declaró en una entrevista posterior que se dio cuenta de que la chica "rodaba y rodaba", y que "había subido y bajado,"

La madre de la niña trató de rescatarla, pero no pudo llegar a su ubicación en medio del agua en movimiento rápido. SBPA Sánchez saltó al río y se dirigió hacia la chica. Entonces agarró ala niña y empujó contra el fondo del río para liberarla de la corriente.

La esposa de SBPA Sánchez, Delia, se dio cuenta de lo que estaba sucediendo una vez que su marido saltó en el agua y fue capaz de grabar el acto desde la costa. La joven no sufrió daños y fue devuelta a su familia.

La noticia de lo que ocurrió pronto se difundió y un equipo local de noticias llegó a entrevistar a SBPA Sánchez ya otros participantes. El vídeo, cortesía de KSAT 12 - San Antonio, fue posteriormente transmitido en una noticia y se puede ver en el enlace proporcionado.

Todos los agentes de la Patrulla Fronteriza reciben entrenamiento en natación de rescate mientras están en la Academia de Patrulla Fronteriza. A su vez, los agentes del sector de Del Rio trabajan en las proximidades del Rio Grande y, a menudo, participan en situaciones de rescate que involucran a inmigrantes indocumentados atrapados en corrientes rápidas del río.

Last modified: 
August 8, 2017