US flag Official website of the Department of Homeland Security

Aduanas y Protección Fronteriza Operaciones Aduaneras Detectan Impostores en Puentes Internacionales

Release Date: 
September 20, 2018

ANZALDUAS, Texas-EE.UU. Aduanas y Protección Fronteriza, Operaciones Aduaneras (OFO por sus siglas en inglés) en el Puente Internacional de Anzalduas arrestó a un hombre que había estado asumiendo la identidad de un ciudadano estadounidense por más de 30 años.

"Esta interceptación de alguien que dice ser ciudadano de los Estados Unidos y que no tiene derecho a ellos es un excelente ejemplo de la experiencia de las inspecciones y capacidades de recolección de inteligencia de CBP," dijo el Director del Puerto, Andrés Guerra, Puerto de Entrada Hidalgo/Pharr/Anzalduas. "La gente tiene que darse cuenta de que cometer violaciones de inmigración acarrea graves consecuencias y será castigado con toda la extensión de la ley."

Oficiales de CBP realiza revisiones primarias en Puente Internacional de Hidalgo
Oficiales de CBP realizan revisiones primarias
en el Puente Internacional de Hidalgo.

Los oficiales de CBP en el Puente Internacional de Anzalduas-Reynosa encontraron a un hombre de 57 años que llegaba de México con su esposa y los remitieron para inspección adicional. El hombre presentó una licencia de conducir de Texas, reclamando la ciudadanía estadounidense y la mujer presentó su tarjeta de residente permanente legal. En secundaria y con verificación biométrica a través de bases de datos CBP, los oficiales confirmaron la identidad de la mujer y descubrieron la verdadera identidad del hombre de ser ciudadano Mexicano. Los oficiales descubrieron además un certificado de nacimiento y una tarjeta de seguro social que no le pertenecían. El examen y la investigación adicional revelo que la identidad asumida había sido utilizada  por más de 30 años.

En incidentes separados y no relacionados, los oficiales de CBP también arrestaron a una mujer de 25 años y a un hombre de 37 años que afirman ser ciudadanos de los EE. UU. presentando documentos válidos que no les pertenecían.

CBP OFO arrestó a las tres personas que fueron presentadas ante un juez federal de EE. UU. por presunta violación de la ley de inmigración de los EE. UU.

Visite el enlace para obtener más información sobre el Programa de Inspeccion de Inmigracion en CBP.gov.

Last modified: 
September 20, 2018